2017年11月27日的时候，美国总统特朗普先生在白宫会见了几位重要的客人。其中一位就是弗莱明.贝格耶。然而贝格耶已于2019年5月10日去世，至此，又一位“风语者”离开人世。

还记得尼古拉斯.凯奇主演的美国大片“风语者”吧。它以绝对真实的事实改变而成，当然，改编自然少不了“添油加醋”，但风语者，美洲的原住民纳瓦霍人，无疑是二战中的一个传奇。

一直以为本部落的语言能成为美军的密码工具，纳瓦霍人一定是少得可怜。可一查之下才知道，他们虽然是少数族裔，但却是北美印第安人中数量最多的一支，上世纪末，他们超过了17万人。

弗莱明.贝格耶就是纳瓦霍人，同时也是一名风语者。他出生在1921年的亚利桑那红谷，稍大后他根据当时政策进入一般美国学校学习英语。所以他是一位能同时熟练掌握纳瓦霍语和英语的人。

二战期间，当美国参战后，正在家中吃晚饭的贝格耶听女儿说，美国海军陆战队正在《纽约时报》上登报寻找熟练掌握纳瓦霍语的人。于是贝格耶就凭借着他的母语上了战场。

在战场上，能够让人获得尊重的方式永远只有一个办法，就是勇猛顽强。但纳瓦霍人则不同，他们凭借着自己的母语就受到了所有美国士兵的尊重，他们被尊称为“酋长”，很多战士抢着为他们服务。因为自从他们的语言成为通讯密码后，日本人再未破解过美军的密码。

纳瓦霍语是一种古老的语言，世代口口相传，虽然复杂却不成文。用它作为密码保密性极强，但编译的速度却极快。而且纳瓦霍语中根本没有现代战争中的名词，美军使用了大量日常词汇代替军事术语。比如，猫头鹰代表直升机、鲨鱼是驱逐舰、像树叶是中校等等。日本人毫无悬念地截获了美军电报，但他们绞尽脑汁也不明白这些人说的到底是什么。

贝格耶被派往太平洋战场，在那里他参加了塔拉瓦战役，这场历时76小时地夺岛战役中，美军损失了近3000人。其后，他在1943年的一次战斗中，乘坐的登陆艇被日军炸毁，贝格耶因为自己的水性精湛再次幸免于难。

与电影《风语者》中不同，没有史料表明每位风语者都配有贴身“保镖”，这些保镖有权在“风语者”被逮捕时射杀自己的战友以保护密码的安全。事实上这也许出自一名日本军官在战后的诉说，他说他们曾捕获过一名纳瓦霍战士，而其他美国人在营救他时甚至不惜对他刺杀。但这名战俘最终在战后得以幸存，他后来骄傲的说：“虽然你们如此对我，但我依然没有出卖美国和我的母语。”

贝格耶在1944年天宁岛登陆战时几乎牺牲，但他仍然挺了过来。他在医院中躺了一年多，直到战争结束。战后他回到家乡经营养殖业，但当时纳瓦霍语仍然是美军的绝对机密，所以当别人问他在二战中忙些什么的时候，他只能说：我是个接电话的。

风语者故事在1968年之后被解密，从那时起贝格耶才能够向别人诉说他的经历，这位传奇的人最终在今年5月辞世，享年97岁。

美国人利用古老的语言打赢了现代战争，其实中国也是幅员广阔口音繁杂。对于北方朋友来说，如温州话、雷州话、南通话等等方言，无疑比“天书”只强不弱。中国人都不行，拿来做密码，估计外国人更是某明奇妙了吧。别说，还真有先例，据说在抗战中，湖北的咸宁话就曾经被用为明文密码，当着你面说你都听不懂，别说你听不懂，咸宁城南都未必能听懂城北的话。