这些有趣的照片,由摄影师Harf Zimmermann拍摄。通过他的照片,我们看到这片叫做Hufelandstraße的东德社区,它的街道位于东德中心。在这座由苏联管理的城市里,它与其他小区“格格不入”,没有了共产主义统治下死气沉沉的特征,甚至有点生机。这个社区是非常特殊的存在,光从建筑物上,可以看到很多战争的影子,比如倒塌的阳台,墙面上的弹孔等。然后,富有生机的是当地的居民,他们告诉我们,暂时的统治者,并不能阻碍文明的进步。

充满时尚感的摇滚乐队,可谓德国版“披头士”

社区里的一个街角

肉铺

这对老夫妇专门穿上了订婚时的西装为摄影师摆拍

负责装修的电工

1936年的奔驰轿车

摄影师的邻居和他的孙子

一家三代人,拍于“德意志民主共和国”建国38周年

这对新婚夫妇,无视当下统治的政府,选择了“传统式”婚姻典礼,庆祝“750年历史的”柏林。

两名八年级的学生

学生站在受战争影响的建筑物前

一家花店的全体员工

充满现代感的一家人,如果不事先告知,可以看出来是住在东德的家庭吗?


张未央译