[二战][2002][加]《平安夜》(1440x1080.国英德语.中英字)(89m)[2700k-1.76G]wx24

◎译名 平安夜
◎片名 Silent Night
◎又名 寂静的夜 / 平安夜遭遇战
◎年代 2002
◎地区 加拿大
◎类型 剧情 / 家庭 / 历史 / 战争
◎片长 89分钟
◎导演 罗德尼·吉本斯  Rodney Gibbons
◎编剧 Roger Aylward
◎主演 琳达·汉密尔顿 Linda Hamilton / 马修·哈伯 Matthew Harbour / 罗曼诺·欧萨里 Romano Orzari

◎简介

故事发生在1944年圣诞前夜的德国。那个时候盟军已经登陆诺曼底，德军正在疯狂地做着垂死挣扎。

伊丽莎白（琳达·汉密尔顿 Linda Hamilton 饰）带着儿子福瑞斯（Matthew Harbour 饰）藏身于森林木屋之中，以躲避战火带来的伤害。某日，三名受伤的美国士兵敲响了伊丽莎白家的房门，他们需要一个地方修养疗伤，无奈之下，伊丽莎白只得让他们进屋，但前提条件是他们的武器必须留在屋外。

没过多久，又来了三名不速之客，他们是德国士兵，在小小的木屋之中，互为敌对的两方人马狭路相逢，艰难维系着表面的平和。圣诞节来临了，众人围坐在餐桌前，共同庆祝这个上帝赐予他们的节日，杯筹交错之间，大家放松了下来，暂且忘记了各自的国籍和立场，气氛开始缓和起来。


◎剧情

故事发生在1944年圣诞前夜的德国。那个时候盟军已经登陆诺曼底，德军正在疯狂地做着垂死挣扎。为了躲避战争，伊丽莎白带着儿子弗瑞斯来到森林深处的一个小木屋。弗瑞斯的哥哥已经阵亡，父亲此刻也在部队中杳无音信，伊丽莎白不想再失去年幼的弗瑞斯。

三名美军士兵在森林满天风雪中迷路，其中一名士兵腿部中了弹，他们急需一个隐蔽的地方休息。三人来到伊丽莎白家，要求在这里借住。面对持枪的美国军人，伊丽莎白没有其他的选择，但她提出如果想在这里过夜，必须将武器放到屋外。美国士兵接受了她的建议，房间里紧张的气氛有所缓和。

很快，三名德国军人也来到伊丽莎白家避雪，与美国士兵狭路相逢。为了生存伊丽莎白出面请求两国的士兵暂时放下武器，这样才可以一同寄居在这里。双方达成协议,均同意将武器放在室外，但关系却异常紧张。美国人和德国人彼此提防，因为谁也不知道对方的真实想法，谁也不敢保证对方不会向自己举起手中的枪……

圣诞节的到来让这群原本对立的人安坐在桌前，此刻他们已经没有了战场上的仇恨，甚至开始分享彼此的食物。人们心中对和平充满向往，祈祷着战争快一点结束。
清晨，一名化妆成美国士兵的德国军官潜入到伊丽莎白家。他用枪指向伊丽莎白，并辱骂她为卖国贼。紧急关头德国中士汉斯用枪托击倒了他，救下了伊丽莎白，也救下了美国士兵。

德国士兵和美国士兵在伊丽莎白家度过了一生中最特别的圣诞节，他们分别时已经成为了彼此可以信赖的朋友。尽管战争距今已经结束了几十年，但他们彼此都不会忘记这段特殊的经历。


◎故事
 
故事发生在1944年圣诞前夜的德国。那个时候盟军已经登陆诺曼底，德军正在疯狂地做着垂死挣扎。为了躲避战争，伊丽莎白带着儿子弗瑞斯来到森林深处的一个小木屋。弗瑞斯的哥哥已经阵亡，父亲此刻也在部队中杳无音信，伊丽莎白不想再失去年幼的弗瑞斯。 

三名美军士兵在森林满天风雪中迷路，其中一名士兵腿部中了弹，他们急需一个隐蔽的地方休息。三人来到伊丽莎白家，要求在这里借住。面对持枪的美国军人，伊丽莎白没有其他的选择，但她提出如果想在这里过夜，必须将武器放到屋外。美国士兵接受了她的建议，房间里紧张的气氛有所缓和。 

很快，三名德国军人也来到伊丽莎白家避雪，与美国士兵狭路相逢。为了生存伊丽莎白出面请求两国的士兵暂时放下武器，这样才可以一同寄居在这里。双方均同意将武器放在室外，但关系却异常紧张。美国人和德国人彼此提防，因为谁也不知道对方的真实想法，谁也不敢保证对方不会向自己举起手中的枪。 

圣诞节的到来让这群原本对立的人安坐在桌前，此刻他们已经没有了战场上的仇恨，甚至开始分享彼此的食物。人们心中对和平充满向往，祈祷着战争快一点结束。 

清晨，一名化妆成美国士兵的德国军官潜入到伊丽莎白家。他用枪指向伊丽莎白，并辱骂她为卖国贼。紧急关头德国中士汉斯用枪托击倒了他，救下了伊丽莎白，也救下了美国士兵。 

德国士兵和美国士兵在伊丽莎白家度过了一生中最特别的圣诞节，他们分别时已经成为了彼此可以信赖的朋友。尽管战争距今已经结束了几十年，但他们彼此都不会忘记这段特殊的经历。


◎故事原型

12岁的弗里茨·维肯和母亲来到阿登山区的小木屋里避难，就在平安夜那天，当弗里茨和他母亲伊丽莎白正要吃晚饭时，“就在那个时候，我听见门外有人在小声说话。”弗里茨多年以后回忆道“母亲吹灭了蜡烛，我们静静地等待着。”接着传来了敲门的声音，伊丽莎白打开门，看见两个美国士兵站在外面，还有一个士兵腿受伤了，看得出来他们饥寒交迫。伊丽莎白不会英语，幸运的是她和其中的一名美军士兵都懂法语，这使得他们能够进行简单的交流。伊丽莎白把3名士兵领进了自己的屋子，3名士兵都表达了感激之情。然而谁也没有想到，将会有几个新的“客人”会到来。

不久后，又有疲倦的四名士兵来到木屋，不过，这次来的是四名德军士兵！

“我被吓得动弹不得”“我站在那里，不敢相信自己的眼睛。”但是随后他为母亲的所作所为感到骄傲。伊丽莎白对德军士兵说了声圣诞快乐，并邀请他们吃晚饭。但在允许他们进屋之前，伊丽莎白告诉他们，屋内有些你们可能不会当做朋友的客人。伊丽莎白提醒德军士兵在平安夜不应该开枪，那些德军士兵同意交出武器再进屋，伊丽莎白立即回到屋里，也收起了美军士兵的武器。

起初，气氛是很紧张的，但是慢慢的，气氛变得缓和。有一名德军士兵是医学院学生而且会说英语，他简单处理了下受伤的美军士兵的伤口。接着，双方都贡献出一些食物，一名德军士兵拿出了黑麦面包，美军士兵则拿出了速溶咖啡。接着他们一起祈祷，并分享了晚餐。

弗里茨四处张望，他看见母亲伊丽莎白眼里噙着泪水，那些厌战的士兵也都感慨万千。晚饭后不久，他们就去休息了。

第二天早晨，两军士兵互相祝福，告别，德军士兵送给美军士兵拉尔夫一个指南针，然后离开了。

弗里茨的母亲伊丽莎白再也没有见过其中的任何一名士兵。但她每次回忆起这件事时，她总是说“上帝和我们一起在吃晚餐”（God was at our table）。

弗里茨1958年移居美国，他的父亲1963年去世，母亲伊丽莎白则于1966年去世。

弗里茨一直在寻找当年的士兵，直到1995年3月电视节目“未解之谜”播出之后，弗里茨得知在北安普顿庄园护理院理有一位老人弗雷德里克和朋友家人讲过类似的故事。随后经调查，1996年1月，弗里茨前往马里兰州看望当年的一位亲历者之：原第121步兵师士兵拉尔夫·布兰克。
 

◎精彩视点： 

本片不同于其他二战题材影片，既没有战场上的枪林弹雨，也没有残忍的屠杀情景，而是将战争中的人性剖析在观众面前，紧张的气氛和情节十分引人入胜。影片的主演琳达·汉密尔顿在本片中的表演十分到位，除本片外，观众在《终结者》、《天崩地裂》、《沉默的陷阱》等影片中都能欣赏到她出色的表演。而另一位主演罗马诺·奥扎瑞也在《黑色猎杀令》、《名单》等影片中出演过不同类型的角色。