[1965][西德]《汤姆叔叔的小屋》(1280x550.国德双语.中字)(141m)[2000k-2.05G]

[BD-1080P] [美国][1965][汤姆叔叔的小屋][国英双语中字][1080p/MKV 2.05G]

◎译名 汤姆叔叔的小屋
◎片名 Onkel Toms Hütte
◎又名 Uncle Tom's Cabin
◎年代 1965
◎地区 法国 / 意大利 / 西德 / 南斯拉夫
◎类型 剧情
◎片长 分钟
◎导演 盖佐·冯·劳德瓦尼
◎编剧 斯托 / 弗雷德·丹杰
◎主演 约翰·奇兹米勒 / 赫伯特·罗姆 / Olive Moorefield / 奥托·威廉·费舍尔 / 迈克尔拉·梅 / 米琳娜·德蒙若

◎简介

故事发生在十九世纪中叶，有一位对主人忠心耿耿的黑奴，人们都称他为汤姆叔叔（约翰·奇兹米勒 John Kitzmiller 饰）。汤姆叔叔的主人投资失败濒临破产，无奈之下只能将包括汤姆叔叔在内的数十名奴隶卖给了奴隶贩子里格利，一行人跟着里格利浩浩荡荡的向南方出发。

在途中，汤姆叔叔结识了善良的女孩伊万杰琳，女孩恳求父亲圣克莱尔买下汤姆叔叔。然而，由于圣克莱尔发起了奴隶解放运动而遭到了很多奴隶主的痛恨，最终这位善良的男人死在了暗杀之下。就这样，汤姆叔叔再次成为了里格利的俘虏。汤姆叔叔十分同情女奴卡茜悲惨的身世，为了救她而遭遇了车祸，身受重伤奄奄一息的汤姆叔叔终于明白，没有人能够拯救他们，除了他们自己。

◎关于影片

十九世世纪中叶，美国北方肯搭基州家场谢尔比家一名忠心维护主人利益的黑奴，大家都尊称他为汤姆叔叔。谢尔比在股票市场投机失败而破产，将汤姆等十名黑奴卖给奴隶贩子利格里抵债。利格里将买来的黑奴乘船运回南方。在船上，一个得了不治之症的小女孩，特别喜欢汤姆叔叔唱歌，她就坚决请求她的父亲圣克莱尔买了汤姆叔叔。由于圣克莱尔主张解放黑奴，利格里等奴隶主对他恨之骨，遂下毒手将他暗害，汤姆叔叔重新落入贩子利格里手中。汤姆叔叔为解救不愿充分利格里玩物的****卡茜，被车撞成重伤。他在奄奄一息的时刻，终于悟出了只有斗争才会自由的真理。他敦促黑奴们尽快离开这人间地狱。于是，黑奴们砸开水闸，在白人的帮助下，与利格里展开斗争。这时汤姆叔叔躺在他的小屋里，眼看着利格里失败而去。他怀着无限欣慰离开了人间。

这是一部生动的描绘十九世纪美国黑人奴隶生活的影片。影片成功地塑了汤姆叔叔的形象，在当时造成了轰动，产生了较大的影响。汤姆敦厚，善良，品格高尚，富有同情心，有着对自由美好生活的向往，并逐渐认识到必须斗争才会有真正的自由。这个形象的意义，在于他反映了广大黑奴普遍的要求和心声。影片以油画般浓郁的色彩，真实的再现了十九世纪中叶美国社会的生活图景。汤姆叔叔沉雄，低回的歌声，具有扣人心弦的艺术力量。《汤姆叔叔的小屋》在美国文化中占有重要的地位，对社会的发展起到了积极的作用，特别是对美国废奴运动和美国内战中以林肯为代表的正义一方获得胜利，产生了巨大的作用。美国总统林肯说斯托夫人"写了一本书,酿成一场大战"、“写了一本书，酿成伟大的胜利”。

◎译制

上海电影译制厂(1982年译制)
翻译：萧章、赵文伋
导演：胡庆汉
配音：盖文源、翁振新、丁建华、乔榛、杨文元、赵慎之、施融、王建新、刘广宁、曹雷、苏秀、、李梓、程玉珠、戴学庐、于鼎、胡庆汉、孙渝烽、尚华、杨成纯、童自荣、严崇德、旁白：乔榛